Rivista Secondaria di primo grado Le lingue news | SS1 Spagnolo

12 de octubre, día del orgullo del mestizaje cultural

di Trinidad Fernández González

Secondaria di 1° grado - Spagnolo

Decía el prestigioso hispanista Hugh Thomas que “el mestizaje fue la mayor obra de arte lograda por los españoles en el Nuevo Mundo”.

La Fiesta Nacional de España (Festa Nacional d’Espanya, en catalán; Festa Nacional de España, en gallego; Espainiako Jai Nazionala, en vasco) conmemora la efeméride histórica del descubrimiento de América, un hito histórico trascendental no solo para España, sino para todo el mundo.

Fue el escritor Ramiro de Maeztu quien – en un artículo en la revista Acción Española titulado “La Hispanidad” – tuvo la idea de hacer coincidir la Fiesta Nacional de España con esta fecha. 

El 12 de octubre del año 1935 se celebró por primera vez en Madrid el Día de la Hispanidad, pero la fiesta no fue regulada de forma legal hasta el año 1958.

Actualmente la fiesta viene contemplada por la ley 18/1987 que omite el término “Día de la Hispanidad” y solo se refiere a esta fecha como “Fiesta Nacional”.

Hoy en día se sigue hablando de racismo, sin embargo, a pesar de todos los tópicos históricos con que muchos se refieren al hablar del descubrimiento y de la presencia española en América (colonialista, imperialista, expoliadora), la realidad es que de todas las potencias coloniales solo los españoles se mezclaron con los nativos sin el menor atisbo de racismo. De hecho, Hispanoamérica es el único territorio donde triunfó el mestizaje. Este proceso se puso en marcha hacia el siglo XVI. Fue un proceso lento y poco regulado: la inmensa mayoría de los mestizos nacieron fruto de relaciones extraconyugales (buen ejemplo de ello es don Martín Cortés Malintzin, hijo del famoso conquistador extremeño y su amada Lengua), y no de matrimonios canónicos, como Isabel de Moctezuma o el Inca Garcilaso.

> BOX COMENTARIOS

Cabe señalar que la integración cultural y la hispanización se vieron favorecidas por la real cédula, aprobada en 1514 por Fernando el Católico en la que se validaba cualquier matrimonio entre varones castellanos y mujeres indígenas, abriendo así las puertas no solo al mestizaje sino también la simbiosis cultural, características estas exclusivas del imperio español. 

Por lo tanto, festejemos este día, acogiendo lo mejor del descubrimiento, la simbiosis cultural, y descubramos – permítanme la repetición – con nuestros alumnos cuáles son frutos de este intercambio, sin importarnos si se llama Fiesta Nacional, Día del Respeto a la diversidad cultural (Argentina), Día de la descolonización (Bolivia), Día del Descubrimiento de los dos Mundos (Chile), Día de la Resistencia Indígena (Venezuela), Día de la Interculturalidad y Plurinacionalidad (Ecuador), Día de la Raza (México) o Día de Colón (EEUU).

Fuentes

Articoli correlati